Procédure
Procedure
- Remplir et envoyer une Demande d’admission .
- Si l’enfant est admis, le parent retire le dossier d’inscription contre règlement des frais d’inscription. La place lui est alors réservée.
- Attendre la convocation pour un test et un entretien individuel avec la direction. Se présenter avec l’enfant le jour du test muni des derniers bulletins scolaires.
- Déposer le dossier d’inscription complet au plus tard le 15 Juillet (Formulaires à remplir, 2 photos d’identité portant nom et adresse, Extrait de naissance, Copie du carnet de vaccination, Certificat de radiation, Certificat de scolarité). Tout dossier non déposé avant la date limite sera considéré comme un désistement.
- Fill and send the Application for admission. Wait to be notified to take a test (though email or phone) and have an individual interview with the Managing Team.
- Come with the child the day of the test with the latest school reports.
- If the child is admitted, the parents may get a registration file against payment of registration fees. The child is now registered.
- Remit the registration file by July 15 at the latest (filled forms, 2 ID pictures bearing the name and the address, birth certificate, vaccination record, certificate of cancellation, school record). Files that have not been provided by the date due will be considered as cancelled.
Tarifs 2010-2011
Fees 2010-2011
Année scolaire 2010-2011 School year fees 2010-2011
| Fcfa | Fcfa | |
| Inscription annuelle Annual registration | 90 000 | |
|---|---|---|
| Participation au projet de l’école | 10 000 | |
| Frais de scolarité Tuiton fees | ||
| Mensuel Monthly | Trimestre Quarterly | |
| PS Lower section Apprentissage précoce de l’Anglais |
67 000 | 201 000 |
| MS bilingue Medium Section (bilingual) | 80 000 | 240 000 |
| GS bilingue Higher Section (bilingual) | 92 000 | 276 000 |
| CP à CM2 classique Elementary Education (classical) | 103 000 | 309 000 |
| CP à CM1 bilingue Elementary Education (bilingual) | 119 000 | 357 000 |
| Classe Passerelle | 130 000 | 390 000 |
| Anglais 2 e langue (AL2) French 2 nd language (FL2) |
20 000 | 60 000 |
| Test de Cambridge pour les CM2 | 33 000 | |
| Clubs au choix Optional clubs | 12 000 | 36 000 |
| Frais facultatifs Optional charges | ||
| Cantine Lunch | 27 000 | 81 000 |
| TVA sur la cantine/Lunch | 4 860 | 14 580 |
| Cantine PS-MS Lunch (lower-medium sections) | 20 000 | 60 000 |
| TVA sur la cantine/PS-MS/Lunch | 3 600 | 10 800 |
Inscriptions
Registrations
La procédure d’admission pour l’année scolaire prochaine:Chers parents,
Nous sommes une école primaire (maternelle et élémentaire) qui accueille des enfants de 3 jusqu’à 12 ans. Nous suivons le programme français. L’école n’est encore pas homologuée par le Ministère de l’Education Nationale française.
L’enseignement est bilingue dès la 1ère année de maternelle.
Du CP au CM2, nous avons 2 filières d’enseignement. – Bilinguisme « light » : quotidiennement 1H de cours en anglais et le reste en français – Bilinguisme complet : 50% de cours en anglais et 50% en français
Procédure d’inscription
Pour les candidats résidant en dehors du Sénégal1. pré – inscription en ligne dès maintenant jusqu’au 3 mai inclus
2. étude des dossiers du 3 au 10 mai
3. réponse : 10 mai 2010
1. vous pouvez rencontrer la directrice pour visiter l’école et recevoir une information si celle-ci ne figure pas sur notre site: http://www.ecole-actuelle-bilingue.com
2. courant avril : prendre 1 dossier de pré-inscription auprès du secrétariat de l’école.
3. 3 mai : dépôt des dossiers
4. étude des dossiers du 3 au 10 mai
5. réponse le 10 mai
1. la présence de frères ou sœurs scolarisés à l’EAB constitue une priorité
2. recherche d’équilibre au niveau de la provenance des enfants (Sénégal, Afrique, Europe…)
3. recherche d’équilibre au niveau de la répartition des sexes dans les classes.
En espérant vous compter parmi nos parents d’élèves, veuillez recevoir Monsieur, Madame, nos meilleures salutations.
La Direction
Dear parents,
EAB is a primary and nursery school which accommodates children from 3 to 12 years of age.
We follow the French curriculum. The school is not yet approved by the French Ministry of Education.
Bilingual classes begin in the first year of nursery school. We have two main programs.
From 1st to 5th grade, a bilingual (50% French / 50% English) program or a classic French program (1 hour of English per day) program is available and can be selected by the parents.
Procedure of registration:
For candidates residing out of Senegal
1. Open Application until May 3
2. Acceptance notification by May 10, 2010
For candidates residing in Senegal
Appointments to tour school grounds and meet our headmistress can be made by calling (+221 33 825 4825) www.ecole-actuelle-bilingue.com
1. Admission forms can be obtained from the school secretary as of April 1st
2. May 3: admission form due.
3. Admissions notification – May 10
Priority is given to students:
1. whose siblings are currently enrolled at EAB
2. Who will balance the diversity of the student body.
We look forward to reviewing your admissions form and hopefully welcoming you to the EAB family.
The Direction
Chaque année, le nombre de demandes dépasse le nombre de places disponibles. Nous examinons tous les dossiers avec la plus grande attention et dans le souci d’admettre de façon équilibrée des élèves sénégalais, français et étrangers afin de garder le multiculturalisme ambiant à l’EAB.
Nous favorisons les familles dont le projet éducatif se rapproche de « l’esprit EAB »
Every year, demands exceed the numbers available. We examine the application files with great care and in a view to balancing the numbers of Senegalese, French and foreign children in order to preserve the multicultural specificity prevailing at EAB
We favour the families whose educational objective is similar to ‘the spirit of EAB’.
